康明斯动力系统中国总经理王洪杰，将在2016年底卸任退休

现任康明斯(中国)投资有限公司副董事长兼***总经理，及康明斯动力系统中国总经理王洪杰，将在2016年底卸任退休。王洪杰　　在过去22年的工作中，王洪杰所提供的宝贵管理经验和领导力使康明斯中国取得了决定性的成功。在建立与几个关键合资伙伴的合作关系方面，他发挥了积极、重要的作用，这些合资企业包括福田康明斯，西安康明斯和广西康明斯发动机公司。作为东风康明斯***任总经理，王洪杰为东风康明斯的成功奠定了坚实的基础。近年来王洪杰作为重庆康明斯董事长，一直致力于不断提升康明斯在华***大马力发动机合资公司的***优势，并为其规划出可持续的未来发展方向。

康明斯运营布局

　　王洪杰在康明斯的整个职业生涯中一直是中国区管理团队的***成员，他推动了公司的许多转型和变革，这一点我们可以从他在康明斯担任的多项富有挑战性工作中得出结论。王洪杰于1994年加入康明斯作为国际部制造部门总监并在美国工作了两年。1996年到2000年，他回国就任东风康明斯总经理，工业市场总经理，康明斯(襄樊)机加工公司总经理。 2001年，王洪杰就任中国区发动机事业部总经理。 2011年，他的工作重点转为中国大马力发动机和客户服务支持， 2014年职责覆盖到中国区电力业务。除了在过去几年中他的日常综合管理职责，王洪杰还担任多个业务机构的董事会成员，如东风康明斯、西安康明斯、重庆康明斯、广西康明斯、福田康明斯和武汉燃油系统。

　　在康明斯运营转型的过程中，以王洪杰为代表的一批******，用他们的智慧和决策，以及对工作的热忱为公司在中国市场的成功奠定了基石。多年以来，作为一位***的商界***，王洪杰始终坚守对客户，对员工的承诺，并一直致力于把康明斯发展成为更好的公司。他非凡的领导力也得到康明斯的高度认可。2005年，他被授予了以康明斯前***执行官埃尔文·米勒名字命名的***贡献奖。王洪杰为公司做出了***的功绩，他的贡献将永远被尊重和铭记。

　　2016年9月1日，原康明斯总部业务拓展执行总监石内森(Nathan Stoner)，正式就任康明斯中国动力系统总经理一职。

石内森

　　在新的岗位上，石内森将致力于确保康明斯大马力和电力系统业务在竞争日益激烈的中国市场上持续增长。他将与各业务线的领导和中国区职能团队紧密合作不断提升康明斯的产品、客户关系和服务支持，巩固现有竞争优势，并寻找新的业务增长机会。

　　石内森自2013年起在康明斯总部战略部门担任执行总监负责战略规划，在此期间他负责开发、制定和执行包括合资公司，并购，战略联盟，资产剥离和技术许可等业务在内的康明斯***统一性增长举措。此前，石内森曾在北京工作，担任康明斯中国合作伙伴关系总监，负责康明斯与东风汽车及其子公司和相关业务单元的合作工作。他也是康明斯中国大客户合作和职能优异的***。

　　石内森拥有耶鲁大学建筑与机械工程学士***及耶鲁大学管理学院的工商管理硕士***。他还获得六西格玛绿带认证。在加入康明斯以前，石内森在不同行业的综合管理和战略咨询等岗位工作了12年，在此期间也有过创业经历。他服务过的项目和公司包括微软、迪士尼、IDEO、嘉信理财、TCL和救助儿童会等。他还曾是华宇公司(SinoUniversal Ltd)的创始人兼总经理，这是一家位于中国的设计制造公司，在宁波、上海和香港都有机构，提供公司产品和设施从设计安装到检查监管等***服务。

　　石内森和王洪杰将进行相关工作的交接，王洪杰将继续对公司业务进行指导，直至年底。